商务印书馆携手牛津大学出版社再推精品工具书

国际新闻 浏览(1159)



北京,北京,8月21日(记者倪妮)商务印书馆和牛津大学出版社在2019年北京国际图书博览会上联合推出了《牛津学术英语词汇精练》和《牛津小学生英汉双解词典》(第2版)。

《牛津学术英语词汇精练》旨在提高师生学术英语的阅读和表达能力,帮助越来越多的学生为海外高等教育做好准备,以及满足英语教师和学生的英语学术研究和出版。对学业成绩的需求。这本书分为两个层次:基础和高级。每个焦点都集中在650多个单词和短语上,这些单词和短语在高等教育的各种学科和学术文章中很常见。同时,大量的学术文本被用来表示单词的含义和用法。相关语料库取自8500万字的“牛津学术英语语料库”;最后,通过200多个精心设计的练习,它真正准备好学习。

与2018年北京国际图书博览会上发布的《牛津学术英语词典》一样,《牛津学术英语词汇精练》仍然是针对学术英语领域的两家出版商的深层作品。来自西安交通大学语言中心的系列翻译和沉玉明博士介绍了学术英语的相关知识,并阐述了词汇学习的分类,原型化和语境化的特点。

《牛津小学生英汉双解词典》(第二版)在第一版的基础上增加了500多个项目,并添加了更多实用内容,如同义词,反义词和使用说明。这本书以彩色印刷,有500多个插图,以帮助小读者加深他们的理解和图像记忆。此外,新版本还增加了点读功能。读者可以使用商业新闻阅读笔聆听书中单词,变体和插图的原始英语阅读。

商务印书馆主编周洪波表示,今年恰逢商务印书馆与牛津大学出版社合作40周年。双方共同出版了大量以参考书为代表的优秀图书,为中国英语学习者提供高质量的内容保护。未来,我们将继续深化与牛津大学出版社的全方位战略合作伙伴关系,继续强调“学术为本,质量第一”的共同理念,努力为读者带来更多更好的产品。 (完)