习近平同莫迪在金奈继续举行会晤:中印要相互成就、相互“照亮”

国内新闻 浏览(1873)

?

中国新闻社,金奈,10月12日(记者郭金超)中国国家主席习近平12日在金奈与印度总理莫迪举行了会议。两国领导人在中印关系上有着友好而轻松的气氛。与共同关心的重大国际和区域问题进行坦率和深入的意见交换。

习近平指出,自去年总理与总理在武汉举行会晤以来,中印关系进入健康稳定发展的新阶段,会议的积极作用不断出现。中国和印度是彼此重要的邻国,并且是仅有的两个人口超过10亿的大国。维护和发展中印关系是中国不可动摇的政策。在当前国际形势下,中印在维护全球稳定,促进发展中肩负着越来越重要的责任。未来几年将是中国和印度实现民族复兴的关键时期,也是中印关系发展的关键时期。我们必须确定中印关系的方向,从战略和长远的角度规划中印关系的一百年计划,为中印关系的发展注入强大的内在动力,共同努力实现中国和印度这两个伟大文明的伟大复兴。

习近平提出了几点建议:

首先,正确看待对方的发展,增强战略互信。无论从哪个角度来看,中国和印度都应该是和睦相处的好邻居,以及携手并进的好伙伴。实现“龙象舞”是中印之间唯一正确的选择,符合两国和两国人民的根本利益。两国也应该能够走出康庄大道,这是两个邻国之间的友好合作关系。为了正确对待两国之间的分歧,我们决不能让它淡化两国合作的大局,同时逐步通过沟通寻求谅解,不断解决分歧。中国希望它发展良好,并希望印度发展良好。中国和印度必须相互成就,相互“照亮”。

第二次,及时有效的战略沟通,增进相互了解与合作,牢固把握两国关系发展的大方向。重视友谊与合作,化解怀疑和疑虑,妥善处理分歧和敏感问题。根据《政治指导原则协定》,寻求公平合理,双方均可接受的边界问题的解决方案。认真处理涉及彼此核心利益的问题。对于一次无法解决的问题,我们必须适当地控制它们。

第三,切实提高军事安全交流与合作水平。我们将沿着增进信任,消除怀疑和友好合作的正确方向,促进两军关系发展,开展专业合作,联合培训等活动,不断增进两军相互信任,加强法治合作执法和安全部门,维护区域安全与稳定。

第四,深化务实合作,加强利益纽带。有必要建立高层经贸对话机制,以此为契机,加强两国的经济发展战略,探讨建立制造业伙伴关系。欢迎印度制药公司和信息技术公司来华投资合作。

五,丰富人文交流,建立友谊基础。为了庆祝明年两国建交70周年和“中印人文交流年”,我们必须做好工作。支持中国福建省与泰米尔纳德邦,泉州市和钦奈市之间建立友好的省市关系,并开创海上丝绸之路的新篇章。

第六,加强国际和地区事务合作。它以联合国为核心,以国际法为基础的国际秩序,维护着明确的国际体系。它坚定地坚持以世界贸易组织为核心的多边主义和多边贸易体系,维护发展中国家的合法发展权。在二十国集团,金砖国家,上海合作组织以及中国,俄罗斯和印度等多边机制的框架内加强协调。有必要逐步将“中印+”合作扩大到南亚,东南亚和非洲,以建立更加顺畅的区域互联网络,并尽快达成“区域全面经济合作协定”。

莫迪说,印中这两个古老的文明国家和发展中大国,在充满不确定性的当前国际形势下,加强了沟通,协调与合作,维护了两国乃至世界的稳定关系。意义。我们必须照顾到彼此的主要关切,有效地控制和处理分歧,防止分歧成为争端,建立更紧密的伙伴关系,开创印中关系的新纪元。

莫尔迪再次祝贺中华人民共和国成立70周年,并表示印度赞赏中国的伟大成就。印度和中国都处于民族复兴的进程中。两国面临许多类似的挑战。印度愿意与中国交换意见。深化务实合作的发展。印度方面感谢中国积极增加印度大米和糖产品的进口,并希望利用高层经贸对话机制促进双边贸易的平衡与可持续发展。印度方面欢迎更多的中国公司投资制造业和其他行业。双方应共同组织70项活动,庆祝明年建交70周年,欢迎更多的中国游客到印度来。希望双方进行共同研究,深入探讨印中两国长期的交往历史。印度方面珍视其战略自主权,愿意在多边框架下加强与中国的沟通与协调,共同应对全球挑战,维护发展中国家的合法权益。印度方面愿意与中国合作,促进早日达成区域全面经济伙伴关系协定,并进行相互联系与合作。印度愿意与中国加强反恐合作。

习近平说,通过钦奈会议,我与莫迪总理就中印关系进行了全面,深入的交换意见,加深了相互了解,目标更加明确,思路更加清晰。我们必须指示双方有关部门予以实施,开创中印合作的新局面。

习近平说,从头到尾,我一直受到印度政府和人民的热情,热情和周到的欢迎,我感到两国人民之间有着深厚的传统友谊。我邀请莫迪总理再次访问中国。

莫迪说,这次我们在友好的气氛中进行了深入的交流,加深了友谊,增进了相互了解和信任,加深了两个古代文明的联系。我高度赞赏习近平主席的远见,诚意和实用主义。的确,印度和中国不仅必须面对历史,而且还必须超越历史并开拓未来。在21世纪,世界和平与人类进步离不开印中合作。我高度重视与习近平主席的友谊,并愿继续与您保持这种有益和卓有成效的战略沟通,为印中关系创造光明的未来。我期待着再次访问中国与您会面。

丁学祥,杨洁chi,王毅,何立峰等参加了上述活动。 (结束)