《长安十二时辰》为何成为“爆款”用影像展现传统文化之美

金融理财 浏览(1990)

新华社北京七月八日问题:《长安十二时辰》为什么它是“爆炸性的”?使用图像来展示传统文化的美丽

新华社记者施景南

随着《清平乐》的快速发展,宏伟而美丽的长安城就在我们面前.最近,优酷播出的国内网络剧《长安十二时辰》受到了业界和观众的好评。该节目还将在日本,新加坡和其他亚洲国家以及北美在线支付,以实现中国戏剧的重大突破。

这个“爆炸性的戏剧”是如何建成的?能够驶向大海的核心竞争力是什么?

用工匠的精神再现“唐风古韵”

我之前和之后读了三次原版,并且在第一集中只写了23个版本。花了4个月才把握故事的人物和故事的核心.曹敦主任坦率地说,从创作开始,我想说“中国故事”。 “初衷,我要做的就是”试着恢复大唐的一天。“

“我认为这是一个具有现实主义的历史主题。我们在尊重历史的基础上编织故事,并试图走这条道路。”曹盾说,无论是古装剧,现代戏剧还是现代戏剧,创作必须在现实生活中解决。

正是这种简单的工匠精神使这一系列植根于传统,注重现实,并且随处可见文献。弹幕数据显示,“电影纹理”是观众中提到的最多的单词。除了情节,网民们还精湛地讲述了戏剧中的服装,化学,道和细节等细节。

例如,在女士们的服装中,船员收集了奈良东大寺收集的六种唐代花鸟图案,以及新疆吐鲁番阿斯塔纳墓出土的三种唐代鸟类和纠结图案。它还对《韩熙载夜宴图》《宫乐图》和敦煌壁画中的细节进行了更直观的图像修复,并引用了博物馆珍贵的藏品和民间收藏品的文物。

创新表达促进传统文化

《长安十二时辰》改编自马博彦的同名小说,张晓静,即被指控在唐代侦探的“坏人”,犯了罪。有必要与静安李璧合作,在12小时内侦察混入唐城并拯救李敏的可疑人员。人民的故事。

该剧的主要制片人梁超表示,除了紧凑的主要故事情节外,希望观众真正感受到传统文化的重要性。戏剧中传统文化亮点的发掘渗透到日常生活的各个方面,充分展示了千年长安的文化特色,为传统文化符号提供了广阔的表达空间。

曹遁告诉记者,“我想将中国优秀的传统文化融入戏剧中,让大家看到传统文化的'美'。”这种美是首先的审美之美,体现在礼仪,服饰,美食,生活中。各种方面,如餐具;同时,它也是传统文化中的“价值美”,不仅反映了中华民族的坚韧,也体现了中华民族的开放,宽容和信心。

据导演介绍,工作人员特地邀请专家为各种宴会的日常场景精心修复28种唐代小吃,巧妙地整合了古纸和铁花的两种非物质文化遗产,使观众欣赏到美丽的景色。文化。生命之美。

“此外,剧中主人公经历种种磨难,始终坚持要去找出真凶,我们从这样一个小人物出发来探讨传统文化中诸如坚持,抗争,勇敢,拼搏等层面的价值美。剧中故事背景下,中华文化与外来文化实现平等交流,兼收并蓄,这同样是我们希望表达的另一重价值美。”曹盾说

中国传媒大学副研究员邓文卿表示,打造精品力作,传播弘扬优秀中华传统文化,展现中国当代主流价值观,已成为当下文艺创作者的责任与担当。影像的使命不仅是展现与还原历史文化亮点,更要唤起现代人对优秀传统文化的浓厚兴趣和传承意识。

“国剧”漂洋过海“圈粉”无数

近年来,在国内受到观众喜爱的一些优秀国剧作品,也开始走出国门,成为国外观众了解中国的新窗口。随着《长安十二时辰》的开播,在海外再度掀起中国影视剧的观看热潮。

梁超透露,目前,《长安十二时辰》已经在越南,新加坡,马来西亚,文莱的新媒体平台紧跟大陆同步上线。7月起,该剧将陆续在维姬(Viki),亚马逊(亚马逊)和优兔(YouTube)的三大平台全集付费上线。经过配音和翻译后,该剧还会登陆欧洲,非洲等地。

优秀国剧作品漂洋过海,大受欢迎,很好地满足了海外观众在观剧娱乐的同时了解中国文化的双重需求。“今天,随着中国经济的快速增长和文化软实力的不断增强,中国影视剧实现了与全球优秀作品的同台竞技。”中国电视艺术委员会研究员赵聪认为,这些类型多元的影视作品凭借引人入胜的情节,精致唯美的画面,共通的情感表达让海外观众看到了注重传承又与时俱进的中国形象。

XX中国影视参与国际竞争的过程也实现了自己的升级迭代。专家指出,国内外影视剧市场交流日益频繁和深入,不仅为国内影视剧的国际传播带来更多机遇和更大市场,也带来更多挑战。国内影视行业必须掌握更先进的生产技术,选择更具特色的文化符号,创造更新的主题内容,以及制定更全面的传播策略,才能在竞争激烈的情况下走得更远海外影视市场。